词典工具欧路词典的替代方案

!文章内容如有错误或排版问题，请提交反馈，非常感谢！

上次介绍了翻译工具欧路词典，由于其收费的原因，整理了一些替代方案。

GoldenDict

GoldenDict是一款功能强大且开源的词典软件，提供多种语言的快速查词和翻译支持。它适用于Windows、Linux、macOS，以及Android平台，主要用来查词、学习语言，或者作为多词典整合工具。

以下是其详细介绍：

核心特点

支持多种词典格式。GoldenDict可以加载多种流行词典格式，包括但不限于：
- Stardict (.ifo/.idx/.dict)
- Babylon (.bgl)
- Lingvo DSL (.dsl和.dsl.dz)
- ABBYY Lingvo (.lsa/.dat)
- Dictd (.index/.dict)
- PowerWord (某些格式)
- MDict (.mdx/.mdd)
支持音频和图片资源：如果词典包含音频发音文件或图片，GoldenDict能够直接显示或播放这些多媒体内容。
跨平台支持
- 桌面版支持Windows、Linux和macOS。
- Android上有专用的移动应用版本。
高效全文检索：支持在所有加载的词典中快速查找目标单词的解释。
实时在线资源支持：可集成在线翻译服务（如Google Translate、Bing Translator）以及词典网站（如Oxford Dictionary、Merriam-Webster）。
多语言界面和支持：支持多种语言的界面，可定制外观和操作逻辑。
OCR支持：一些版本支持OCR（光学字符识别），直接在屏幕上选中单词即可查词。
便携式设计：提供便携版本（无需安装），可放在U盘中随身携带。

特别说明：官方更新较慢，建议使用社区版。

官方链接：GoldenDict
社区版本：GoldenDict-ng (xiaoyifang.github.io)

DictTango

DictTango是一款基于MDict格式的查词应用，主要面向Android平台用户。

其主要功能和特点如下：

主要功能

支持TangoDict格式词典并同时兼容MDict词典
支持词典分组，并且可以为分组指定概述词典以便在搜索结果里显示单词解释
支持加入在线词典
普通查词方式支持联合查询，可以选择以瀑布流或者滑动视图方式查看词典内容
阅读模式方便阅读单本词典，中文词条自动以拼音排序，并提供图片词典查看模式
可以设置全局字体,支持加载30mb以上的大字体，同时提供字体精简器对大字体进行精简
可以为词典单独设置多个字体
用户批注功能
单词本带单词拼写及朗读功能，可以为单词下载在线图片并添加用户备注，并且有一个单词记忆小游戏
自带内部web服务器(电脑控制台)和FTP服务器，方便用户直接从电脑端访问上传词典
全文搜索功能
智能查看器查看网址，图片，文本文件，PDF文件并实现即点即译
自带应用内文件浏览器，可以查看并高亮显示css文件和js文件
自带MDD文件浏览器，可以直接查看mdd文件中的目录和文件
支持调用AI并自定义AI Prompt，目前支持ChatGPT, Google AI,文心一言及内置的Tango助手(可实现简繁转换，OCR及单独运行JS脚本)，支持把AI Prompt加为在线词典

注意事项：开源版本与Google Play Store版本的区别。从安卓11开始，所有Android应用将不再支持访问SDCard上非应用文件夹（位于/Andoid/data目录下）以外的文件，虽然添加全局文件管理权限可以解决这个问题，但Google Play Store不允许一般应用有这个权限。而这里的版本额外添加了这个权限，所以从这里下载的版本通过用户授权后是可以访问SDCard上所有的文件的。